MEMBRANE PUMP WITH LEAKAGE DETECTION
The invention relates to a membrane pump (700) comprising a first membrane (701) and a second membrane (702). A membrane interior space (704) with vacuum is formed between the first membrane (701) and the second membrane (702). The membrane interior space (704) comprises a first element (705) and a...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a membrane pump (700) comprising a first membrane (701) and a second membrane (702). A membrane interior space (704) with vacuum is formed between the first membrane (701) and the second membrane (702). The membrane interior space (704) comprises a first element (705) and a second element (707), wherein the first element (705) and the second element (707) are separated and electrically insulated by the vacuum in the interior space (704). The membrane pump (700) further comprises a resistance meter (709) which is configured to detect a resistance between the first element (705) and the second element (707) arising from a fluid leakage into the membrane interior space (704) due to rupture of the first membrane (701) and/or the second membrane (702).
L'invention concerne une pompe à membrane (700), qui comprend une première membrane (701) et une seconde membrane (702). Un espace intérieur de membrane (704) avec un vide est formé entre la première membrane (701) et la seconde membrane (702). L'espace intérieur de membrane (704) comprend un premier élément (705) et un second élément (707), le premier élément (705) et le second élément (707) étant séparés et électriquement isolés par le vide dans l'espace intérieur (704). La pompe à membrane (700) comprend en outre un dispositif de mesure de résistance (709) qui est configuré pour détecter une résistance entre le premier élément (705) et le second élément (707), résultant d'une fuite de fluide dans l'espace intérieur de membrane (704) du fait de la rupture de la première membrane (701) et/ou de la seconde membrane (702). |
---|