METHOD AND DEVICES FOR PROTECTING CONFIDENTIAL ELECTRONIC DATA

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schutz von elektronischen Daten, die in einem Hausautomatisierungssystem (210) anfallen, umfassend: Ermitteln von Daten der elektronischen Daten, die mit einem Nutzer des Heimautomatisierungssystems (210) assoziierbar sind; Verschleiern der mit dem Nutzer des Heimautomatisierungssystems (210) assoziierbaren Daten der elektronischen Daten mittels eines ersten kryptographischen Schlüssels; Übermitteln der elektronischen Daten mit den mittels des ersten kryptographischen Schlüssels verschleierten Daten von dem Heimautomatisierungssystem (210) an eine Datenverwaltungsentität (230); und Verschleiern der mittels des ersten kryptographischen Schlüssels verschleierten Daten mittels eines zweiten kryptographischen Schlüssels durch die Datenverwaltungsentität (230). Das Verfahren erlaubt die Rückpersonalisierung der mittels des ersten und des zweiten kryptographischen Schlüssels verschleierten Daten. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Heimautomatisierungssystem (210), eine entsprechende Datenverwaltungsentität (220), eine entsprechende Schlüsselverwaltungsentität (230) und ein aus diesen Elementen bestehendes System (200). The invention relates to a method for protecting electronic data which is accumulated in a home automation system (210), having the following steps: ascertaining data of the electronic data which can be associated with a user of the home automation system (210); concealing the electronic data which can be associated with the user of the home automation system (210) by means of a first cryptographic key; transmitting the electronic data comprising the data concealed by means of the first cryptographic key from the home automation system (210) to a data managing entity (230); and concealing the data concealed by means of the first cryptographic key by means of a second cryptographic key using the data managing entity (230). The method allows the reverse personalization of the data which is concealed by means of the first and the second cryptographic key. The invention further relates to a corresponding home automation system (210), a corresponding data managing entity (220), a corresponding key managing entity (230), and a system (200) consisting of said elements. L'invention concerne un procédé de protection de données électroniques qui sont produites dans un système d'automatisation de domicile (210). Ledit procédé comprend : la détermination, parmi les données électroniques, de données qui so