METERING INJECTOR FOR DELIVERING LIQUID, AND METHOD OF USING SAME

An injector for delivering liquid can include a body having a proximal end, a distal end, a longitudinal axis, and a track follower adjacent to the proximal end. A plunger can be disposed at least partially within the body and movable with respect to the body along the longitudinal axis. An actuator can be positioned at the proximal end of the body and operably connected to the plunger. The actuator can include a track having a first portion and a second portion. The first portion can limit travel of the actuator along the longitudinal axis to deliver a first predetermined amount of the liquid. The second portion can limit travel of the actuator along the longitudinal axis to deliver a second predetermined amount of the liquid. The actuator can be positionable to selectively control displacement of the plunger pursuant to the first portion or the second portion of the track. L'invention concerne un injecteur destiné à distribuer du liquide, pouvant comprendre un corps ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, un axe longitudinal et un suiveur de piste adjacent à l'extrémité proximale. Un piston plongeur peut être disposé au moins partiellement dans le corps et être mobile par rapport au corps le long de l'axe longitudinal. Un actionneur peut être positionné au niveau de l'extrémité proximale du corps et relié de manière fonctionnelle au piston plongeur. L'actionneur peut comprendre une piste ayant une première partie et une seconde partie. La première partie peut limiter le déplacement de l'actionneur le long de l'axe longitudinal afin de distribuer une première quantité prédéfinie du liquide. La seconde partie peut limiter le déplacement de l'actionneur le long de l'axe longitudinal afin de distribuer une seconde quantité prédéfinie du liquide. L'actionneur peut être positionné pour réguler de manière sélective le déplacement du piston plongeur conformément à la première partie ou à la seconde partie de la piste.