LIQUID-COOLED COMPRESSOR AND OPERATION METHOD THEREFOR

A liquid-cooled compressor equipped with: a compressor main body 11 arranged between an intake flow path 10 and a discharge flow path 12; an intake adjustment valve 20 provided in the intake flow path 10; a return flow path 35 that branches from the discharge flow path 12, and is connected to the intake flow path 10 located between the intake adjustment valve 20 and the compressor main body 11; an opening/closing valve 16 provided in the return flow path 35; an atmosphere release flow path 36 that branches from the return flow path 35 downstream from the opening/closing valve 16; and a constricting unit 17 provided in the atmosphere release flow path 36. The main-body-side intake pressure P1 on the main-body-intake side of the intake flow path 10 when the intake adjustment valve 20 is closed exceeds a lower limit negative pressure PB which prevents explosive noise from the intake adjustment valve 20. Thus, in this liquid-cooled compressor 1 it is possible to reliably prevent pressure in a gas compression space when the intake adjustment valve 20 is closed from reaching an undesirable negative pressure, and it is possible to protect the compressor main body 11. La présente invention concerne un compresseur à refroidissement liquide qui est équipé de : un corps principal de compresseur 11 agencé entre un trajet d'écoulement d'admission 10 et un trajet d'écoulement d'évacuation 12 ; une vanne de réglage d'admission 20 disposée dans le trajet d'écoulement d'admission 10 ; un trajet d'écoulement de retour 35 qui est branché depuis le trajet d'écoulement d'évacuation 12, et est raccordé au trajet d'écoulement d'admission 10 situé entre la vanne de réglage d'admission 20 et le corps principal de compresseur 11 ; une vanne d'ouverture/fermeture 16 disposée dans le trajet d'écoulement de retour 35 ; un trajet d'écoulement de libération dans l'atmosphère 36 qui est branché depuis le trajet d'écoulement de retour 35 en aval de la vanne d'ouverture/fermeture 16 ; et une unité d'étranglement 17 disposé dans le trajet d'écoulement de libération dans l'atmosphère 36. La pression d'admission côté corps principal P1 sur le côté d'admission de corps principal du trajet d'écoulement d'admission 10 lorsque la vanne de réglage d'admission 20 est fermée dépasse une limite inférieure de pression négative PB qui évite le bruit d'explosion de la vanne de réglage d'admission 20. Par conséquent, dans ce compresseur à refroidissement liquide 1, il est possible d'éviter de façon fiabl