DEVICE AND METHOD FOR THE CONTINUOUS GENERATIVE MANUFACTURING OF COMPONENTS

Eine Vorrichtung zur kontinuierlichen generativen Fertigung von dreidimensionalen Bauteilen (B), die aus mehreren aufeinander aufbauenden Schichten gebildet werden, wobei mehrere Verfestigungsvorrichtungen (1, 1', 1") zur Verfestigung eines aufgetragenen pulverförmigen Werkstoffs in einer Abfolge hintereinander gegenüber einer Arbeits- und Transportplattform (2) angeordnet sind und sich ausgehend von einer ersten Verfestigungsvorrichtung (1) bis zu einer letzten Verfestigungsvorrichtung (1") der Abfolge der Abstand (A) jeder einzelnen Verfestigungsvorrichtung (1, 1', 1") gegenüber der Arbeits- und Transportplattform (2) vergrößert, sodass wenn eine Relativbewegung zwischen den Verfestigungsvorrichtungen (1, 1', 1") und der Arbeits- und Transportplattform (2) für eine Schichtbildung erfolgt, gleichzeitig mit jeder auf die erste Verfestigungsvorrichtung (1) folgenden weiteren Verfestigungsvorrichtung (1, 1"), eine Schicht auf der mittels der jeweils in der Abfolge vorangehenden Verfestigungsvorrichtung (1, 1', 1") gebildeten Schicht gebildet wird. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Verfestigungsvorrichtungen (1, 1', 1") in einer ringförmigen Abfolge hintereinander angeordnet sind, wodurch eine große Zahl von Verfestigungsvorrichtungen auf kleinstem Raum angeordnet sind. A device for the continuous generative manufacturing of three-dimensional components (B), which are formed by multiple layers built up one on top of the other, wherein a number of fusing devices (1, 1', 1") for fusing an applied powdered material are arranged in a sequence one behind the other with respect to a working and transporting platform (2) and the distance (A) from each individual fusing device (1, 1', 1") to the working and transporting platform (2) increases from a first fusing device (1) to a last fusing device (1") of the sequence, and so, when a relative movement takes place between the fusing devices (1, 1', 1") and the working and transporting platform (2) for the forming of a layer, at the same time a layer is formed with each further fusing device (1, 1") following the first fusing device (1) on the layer formed by means of the fusing device (1, 1', 1") respectively preceding it in the sequence. According to the invention, it is provided that the fusing devices (1, 1', 1") are arranged one behind the other in an annular sequence, whereby a great number of fusing devices are arranged in a very small space. L'invention concerne un dispositif de fabrication additive conti