GUARDRAIL TERMINAL BARRIER

A force-absorbing barrier 10 includes a plurality of concentric chambers 21, 23, 25 and 27 at least partially filled with fluid 42. The walls 22, 24, 26 and 28 defining the chambers are flexible. Fluid passages 30 in the interior walls 24, 26 and 28 between chambers allow fluid flow between the chambers. The fluid flow from chamber to chamber will absorb energy from the impact a motor vehicle, preventing the vehicle from impacting the terminal of a guardrail. Cette invention concerne une barrière d'absorption de force (10) comprenant une pluralité de chambres concentriques (21, 23, 25 et 27) au moins en partie remplies d'un fluide (42). Les parois (22, 24, 26 et 28) définissant les chambres sont flexibles. Des passages de fluide (30) dans les parois internes (24, 26 et 28) entre des chambres permettent l'écoulement du fluide entre les chambres. L'écoulement de fluide d'une chambre à l'autre va absorber l'énergie provenant de l'impact d'un véhicule automobile, et empêcher le véhicule de heurter l'extrémité d'une glissière de sécurité.