IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO REMOTE SENSING

A system is described for remotely sensing light emanating from within a monitored environment. The system comprises retro-reflective optical elements (1A) bearing a photo-luminescent material (2) upon a surface thereof. These elements are to be positioned within the environment to be monitored. A light source is arranged to direct a beam of light (5) at the optical element(s), and a detector is arranged to receive from the optical element(s) photo-luminescent light (6) generated by the photo-luminescent material in response to the beam of light. The detector detects a property of the monitored environment according to the photo-luminescent response. The photo-luminescent material is arranged such that its photo-luminescent response is variable according to changes in a property of the photo-luminescent material inducible by changes in the monitored property of the monitored environment. La présente invention concerne un système servant à détecter à distance la lumière émanant d'un environnement surveillé. Ledit système comprend des éléments optiques rétroréfléchissants (1A) portant un matériau photoluminescent (2) sur une surface de ceux-ci. Ces éléments sont destinés à être positionnés dans l'environnement à surveiller. Une source lumineuse est destinée à diriger un faisceau de lumière (5) sur le ou les éléments optiques, et un détecteur est destiné à recevoir, du ou des éléments optiques, la lumière photoluminescente (6) générée par le matériau photoluminescent en réponse au faisceau de lumière. Le détecteur détecte une propriété de l'environnement surveillé en fonction de ladite réponse photoluminescente. Le matériau photoluminescent est disposé de sorte que sa réponse photoluminescente est variable en fonction des variations d'une propriété du matériau photoluminescent pouvant être induites par des variations de la propriété surveillée de l'environnement surveillé.