METHOD AND MEANS FOR APPLICATION OF ANODE COVERING MATERIAL (ACM) IN AN ELECTROLYSIS CELL OF HALL-HEROULT TYPE FOR ALUMINIUM PRODUCTION

The present invention concerns a method and means for application of anode covering material (ACM) in an electrolysis cell for aluminium production where the cell being of Hall-Heroult type with prebaked anodes. The cell comprises a cathode pot with a rectangular footprint and a superstructure with a gas collecting hood that lays onto the top of the cathode pot. A floor construction (29) at least substantially surrounds the cell at a level below the top of the cathode pot and ventilation openings (28) provided with grates are arranged in the floor in the close vicinity to the cell. The superstructure's hood is provided with removable lids (20) that are removed for giving acess to the cell's anodes (21) through openings. ACM is applied via a feed tube (1, 1') to cover the anodes (21) and the deposit of ACM is supported by a shuttering (40). The shuttering (40) comprises a portion that rest onto the top of the cathode pot in the bottom sector of the opening, and further having a shuttering plate (41) that is tilted towards the anode(s) (21) at an angle (a), thus restricing ACM from flowing out of said opening during application of it. The shuttering plate can have a flap shuttering plate (46) attached to its upper portion. The invention also comprises a movable applicator plate (3) arranged to the ACM feed tube (1') and a horizontal plate (50) that covers the ventilation openings (28). La présente invention concerne un procédé et un moyen pour l'application de matériau de revêtement d'anode (ACM) dans une cellule d'électrolyse pour la production d'aluminium, la cellule étant de type Hall-Héroult à anodes précuites. La cellule comprend une cuve cathodique à empreinte rectangulaire et une superstructure pourvue d'une hotte de récupération de gaz qui repose sur la partie supérieure de la cuve cathodique. Une construction de sol (29) entoure au moins en grande partie la cellule à un niveau au-dessous de la partie supérieure de la cuve cathodique et des ouvertures de ventilation (28) pourvues de grilles sont disposées dans le sol à proximité immédiate de la cellule. La hotte de la superstructure est pourvue de couvercles amovibles (20) qui sont enlevés pour donner accès aux anodes (21) de la cellule par des ouvertures. L'ACM est appliqué par l'intermédiaire d'un tube d'alimentation (1, 1') pour recouvrir les anodes (21) et le dépôt d'ACM est soutenu par un coffrage (40). Le coffrage (40) comprend une partie qui repose sur la partie supérieure de la cuve cathodiqu