DEVICE FOR FASTENING AND/OR GUIDING STRAND-SHAPED ELEMENTS

Eine Einrichtung zur Fixierung und/oder Führung von strangförmigen Elementen, insbesondere von Kabeln (5; 181) oder Kabelbündeln bei Windkraftanlagen, mit mindestens einem zur Bildung eines modularen Befestigungssystems mit einer Trägerstruktur kombinierbaren Haltekörper (1;101), der einen Strangaufnahmeraum (9; 109) als Lagerung für zumindest ein Strangelement aufweist, das in diesen durch eine an dessen Außenseite befindliche Öffnung (29; 111) einlegbar ist, wobei die Öffnung (29; 111) durch eine Abdeckeinrichtung (9; 117) verschließbar ist, die ein Andrückteil (17; 129) aufweist, das mittels eines Energiespeichers (51; 137) in eine Spannposition bewegbar ist, um innerhalb eines Spannbereichs eine Haltekraft auf im Strangaufnahmeraum (9; 109) befindliche Strangelemente auszuüben, ist dadurch ge¬ kennzeichnet, dass die Abdeckeinrichtung (9; 117) eine Verriegelungseinrichtung (69; 141) aufweist, mittels der das Andrückteil (17; 129) gegen die Wirkung des Energiespeichers (51; 137) gegen eine Bewegung in die Spannposition wahlweise sicherbar oder für eine Spannbewegung freigebbar ist. The invention relates to a device for fastening and/or guiding strand-shaped elements, in particular cables (5; 181) or cable bundles in wind turbines, comprising at least one retaining body (1; 101) which can be combined with a carrier structure to form a modular securing system, and which has a strand-receiving space (9; 109) as a bearing for at least one strand element that can be introduced into same via an opening (29; 111) located on the outer side thereof, wherein the opening (29; 111) can be closed via a cover device (9; 117) having a pressure part (17; 129) that can move into a clamping position via an energy storage means (51; 137), in order to exert a retaining force within a clamping region on strand elements located in the strand-receiving space (9; 109), characterised in that the cover device (9; 117) has a locking device (69; 141) via which the pressure part (17; 129) can be optionally secured against a movement into the clamping position against the effect of the energy storage means (51; 137), or can be released for a clamping movement. L'invention concerne un dispositif de fixation et/ou de guidage d'éléments en forme de faisceaux, en particulier de câbles (5 ; 181) ou de faisceaux de câbles dans des éoliennes. Le dispositif comprend au moins un corps de retenue (1 ; 101) qui peut être combiné à un structure de support pour former un système de fixation modul