CASE MADE FROM DISSIMILAR MATERIALS

A case includes a first container, a second container, and a connector. The first container includes a first moveable door and a skirt. The first moveable door moves to selectively provide access to a first storage compartment in the first container. The skirt is made from a first material. The second container is made from a second material that is more pliable than the first material. The second container defines a second storage compartment. The second material is folded over the connector and connected with itself to attach the connector with the second container. An opening is provided in the skirt or in the connector. A barb protrudes from the skirt or from the connector. The barb is received in the opening to connect the connector and the second container with the first container. L'invention concerne un boîtier comprenant un premier réceptacle, un deuxième réceptacle et un connecteur. Le premier réceptacle comprend une première porte mobile et une jupe. La première porte mobile se déplace afin de fournir un accès sélectif à un premier compartiment de stockage dans le premier réceptacle. La jupe est fabriquée à partir d'un premier matériau. Le deuxième réceptacle est fabriqué à partir d'un deuxième matériau plus souple que le premier. Le deuxième réceptacle définit un deuxième compartiment de stockage. Le deuxième matériau est plié sur le connecteur et relié à lui-même afin de fixer le connecteur au deuxième réceptacle. Une ouverture est formée dans la jupe ou dans le connecteur. Un ardillon fait saillie de la jupe ou du connecteur. L'ardillon est reçu dans l'ouverture pour relier le connecteur et le deuxième réceptacle au premier réceptacle.