A SECURITY DOCUMENT

The present invention is directed towards a security document (10)comprising a security sheet (11)formed from a plastic substrate (20)and an adjacent page (16)of fibrous substrate (15). The security sheet (11)is for displaying personal data attached to an adjacent page (16)along a hinge (14). The adjacent page (16)comprises a fibrous substrate (15)and a first security device (75). The first security device (75) comprises at least one exposed region (18)at a surface (19)of the substrate. The security sheet (11) comprises a plastic substrate (20)and a second security device (76). The second security device (76)is located at least partially in at least one window (27)of the plastic substrate (20). When the security sheet (11)and adjacent page (16)are arranged to overlie one another the first and second security devices (75, 76)are visible in the at least one window (27)when the security sheet (11)is viewed in reflected light. The present invention is further directed to a plurality of such security documents (10)and a method of manufacturing the security document (10). La présente invention concerne un document de sécurité (10) comprenant une feuille de sécurité (11) composée d'un substrat en plastique (20) et d'une page adjacente (16) de substrat fibreux (15). La feuille de sécurité (11) est destinée à afficher des données personnelles fixées à une page adjacente (16) le long d'une charnière (14). La page adjacente (16) comprend un substrat fibreux (15) et un premier dispositif de sécurité (75). Le premier dispositif de sécurité (75) comprend au moins une région exposée (18) au niveau d'une surface (19) du substrat. La feuille de sécurité (11) comprend un substrat en plastique (20) et un second dispositif de sécurité (76). Le second dispositif de sécurité (76) est situé au moins partiellement dans au moins une fenêtre (27) du substrat en plastique (20). Lorsque la feuille de sécurité (11) et la page adjacente (16) sont disposées de manière à se chevaucher l'une et l'autre, les premier et second dispositifs de sécurité (75, 76) sont visibles dans la ou les fenêtres (27) lorsque la feuille de sécurité (11) est vue dans une lumière réfléchie. La présente invention concerne, en outre, une pluralité desdits documents de sécurité (10) et un procédé de fabrication du document de sécurité (10).