POUCH ASSEMBLY HAVING A PLUG

A plug for a pouch assembly. The plug is includes a top wall, an inner axial skirt and an outer axial skirt. The inner axial skirt depends from the top wall in a direction opposite the top wall. The inner axial skirt includes an inner surface, an outer surface, an upper end and a lower end. The outer axial skirt includes an inner surface and an outer surface, an upper end proximate the top wall and a lower end spaced apart therefrom. A seal bead is positioned on the inner surface of the outer axial skirt spaced apart from the upper end. The seal bead extends inwardly toward the inner axial skirt. The plug is attachable to the spout of the pouch. The seal bead is structurally configured to hermetically seal against the spout, while precluding sealed engagement between the inner axial skirt and the spout. L'invention concerne un bouchon pour un ensemble poche. Le bouchon comprend une paroi supérieure, une collerette axiale interne et une collerette axiale externe. La collerette axiale interne est suspendue depuis la paroi supérieure dans une direction opposée à la paroi supérieure. La collerette axiale interne comprend une surface interne, une surface externe, une extrémité supérieure et une extrémité inférieure. La collerette axiale externe comprend une surface interne et une surface externe, une extrémité supérieure proche de la paroi supérieure et une extrémité inférieure espacée de celle-ci. Un cordon d'étanchéité est positionné sur la surface interne de la collerette axiale externe, espacé de l'extrémité supérieure. Le cordon d'étanchéité s'étend vers l'intérieur, vers la collerette axiale interne. Le bouchon peut être fixé au bec verseur de la poche. Le cordon d'étanchéité est conçu sur le plan structurel pour se sceller hermétiquement sur le bec verseur, tout en empêchant une mise en prise scellée entre la collerette axiale interne et le bec verseur.