TEXTILE SEMI-FINISHED PRODUCT

Gegenstand der Erfindung ist ein textiles Halbzeug, mit wenigstens einem Kettfaden (2, 3), wenigstens einem Schussfaden (4) und wenigstens einem Verbindungsfaden (1). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass entweder der wenigstens eine Kettfaden eine Verstärkungsschicht bildet, und der wenigstens eine Schussfaden ein thermoplastischer Faden ist oder umgekehrt. Kettfäden und Schussfäden verlaufen gestreckt in jeweils einer Ebene, diese Ebenen sind im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet. The invention relates to a textile semi-finished product, comprising at least one warp thread (2, 3), at least one weft thread (4), and at least one connecting thread (1). According to the invention, either the at least one warp thread forms a reinforcing layer and the at least one weft thread is a thermoplastic thread or vice versa. Warp threads and weft threads extend stretched in respective planes. Said planes are arranged substantially parallel to each other. La présente invention concerne un demi-produit textile qui comporte au moins un fil de chaîne (2, 3), au moins un fil de trame (4) et au moins un fil de liaison (1). Selon l'invention, le fil de chaîne forme une couche de renforcement et le fil de trame est un fil thermoplastique, ou l'inverse. Les fils de chaîne et les fils de trame s'étendent chacun dans un plan, et ces plans sont sensiblement parallèles l'un à l'autre.