VIBRATION CONTROL STRUCTURE OF STATIONARY INDUCTION DEVICE

The present invention uses a stationary induction device container (1) capable of accommodating the content (2) of a stationary induction device and a liquid cooling insulation medium (3). A surface (10) of the container (1) is coated with a viscoelastic adhesive, and the viscoelastic adhesive is cured to form a viscoelastic body (4), so that a vibration control structure having the viscoelastic body (4) supported on the surface (10) is formed. In addition, a restraining plate (5) is caused to make close contact with the viscoelastic adhesive which has been applied but not cured on the surface (10) of the container (1), and then, the viscoelastic adhesive is cured, so that a restraining structure having the restraining plate (5) supported on an inner surface (10a) via the viscoelastic body (4) is formed. For example, a magnetic shielding plate, an electromagnetic shielding plate, a vibration-controlling steel plate, a vibration-controlling metal plate or the like is used as the restraining plate (5). La présente invention utilise un récipient (1) de dispositif à induction stationnaire pouvant loger le contenu (2) d'un dispositif à induction stationnaire et un milieu d'isolation (3) de refroidissement liquide. Une surface (10) du récipient (1) est recouverte d'un adhésif viscoélastique, et l'adhésif viscoélastique subit un traitement thermique pour former un corps viscoélastique (4), de sorte qu'une structure de contrôle de vibration comportant le corps viscoélastique (4) supporté sur la surface (10) est formée. De plus, une plaque de contention (5) est amenée à entrer en contact étroit avec l'adhésif viscoélastique qui a été appliqué mais n'a pas subi de traitement thermique sur la surface (10) du récipient (1), et ensuite, l'adhésif viscoélastique subit un traitement thermique, de sorte qu'une structure de contention sur une surface intérieure (10a) de laquelle est supportée la plaque de contention (5) par le biais du corps viscoélastique (4) est formée. Par exemple, une plaque de blindage magnétique, une plaque de blindage électromagnétique, une plaque de contrôle de vibration en acier, une plaque de contrôle de vibrations en métal ou similaire servent de plaque de contention (5). 静止誘導機器の中身（２）および液状の冷却絶縁媒体（３）を収容することが可能な静止誘導機器の容器（１）を用いる。この容器（１）の表面（１０）に粘弾性接着剤を被覆し硬化させて粘弾性体（４）を形成することにより、表面（１０）に粘弾性体（４）を支持した制振構造を構成する。また、容器（１）の表面（１０）に被覆された硬化前の粘弾性接着剤に拘束板（５）を密着させ、当該粘弾性接着剤を硬化させることにより、粘弾性体（４）を介して拘束板（５）を内側面（１０ａ）に支持した拘束構造を構成する。拘束板（５）には、例えば磁気シールド板，電磁シールド板，制振鋼板，制振金属板等を適