UNIVERSAL PIGMENT PREPARATIONS FOR POINT-OF-SALE USE

Subject matter are aqueous, low-VOC/SVOC universal pigment preparations comprising a pigment component, a water-soluble, anionic, surface-active additive from the group of the homo- and copolymers of ethylenically unsaturated monocarboxylic or dicarboxylic acids, which may further comprise, in copolymerized form, vinyl monomers containing no acid function, and of the salts of these homo- and copolymers, the homo- and copolymers being at least partly esterified with a polyether alcohol or a derivative thereof, and comprising a phosphoric or phosphonic ester, and optionally customary additives. The aqueous pigment preparations are suitable for the coloring of inks, paints, and renders, especially in metering systems at the point of sale or in in-plant tinting systems. La présente invention concerne des préparations pigmentaires universelles aqueuses à faible teneur en COV/COSV comprenant un composant pigmentaire, un additif tensioactif anionique, soluble dans l'eau choisi dans le groupe des homo- et copolymères d'acides mono-ou dicarboxyliques à insaturation éthylénique, qui peuvent comprendre en outre, sous forme copolymérisée, des monomères de vinyle ne contenant pas de fonction acide, et les sels de ces homo- et copolymères, les homo- et copolymères étant au moins partiellement estérifiés avec un alcool de polyéther ou un dérivé de celui-ci, et comprenant un ester phosphorique ou phosphonique, et éventuellement les additifs habituels. Les préparations pigmentaires aqueuses sont appropriées pour la coloration d'encres, de peintures et d'enduits, en particulier dans des systèmes de dosage sur point de vente ou dans des systèmes de teinture en usine.