METHOD FOR REGENERATING MEMBRANE CARTRIDGE

[Problem] To provide a method for regenerating a membrane cartridge for MBRs, whereby it becomes possible to recover or further improve the lost separation performance of the membrane cartridge for MBRs while keeping the cartridge structure thereof, and it becomes also possible to maintain high water permeability and fouling resistance of the membrane cartridge for a long period. [Solution] A method for regenerating a membrane cartridge that has been used in the solid-liquid separation of active sludge, said method being characterized in that a washing step using first chemical substance-containing water, a washing step using water, a first hydrophilization step using a hydrophilization solution, a drying step and a second hydrophilization step using a hydrophilization solution are carried out in this order. Le problème selon l'invention consiste à fournir un procédé de régénération d'une cartouche à membrane pour MBR permettant de récupérer ou d'améliorer davantage l'efficacité de séparation de la cartouche à membrane pour MBR tout en maintenant la structure de cartouche de celle-ci, et permettant également de maintenir une grande perméabilité à l'eau et une grande résistance à l'encrassement de la cartouche à membrane pendant une longue période. La solution selon l'invention porte sur un procédé de régénération d'une cartouche à membrane qui a été utilisée dans la séparation solide-liquide de boue active, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'une étape de lavage au moyen d'eau contenant une première substance chimique, une étape de lavage au moyen d'eau, une première étape d'hydrophilisation au moyen d'une solution d'hydrophilisation, une étape de séchage et une seconde étape d'hydrophilisation au moyen d'une solution d'hydrophilisation sont exécutées dans cet ordre. 【課題】失われたＭＢＲ用膜カートリッジの分離性能をカートリッジ形態のまま復活させ、あるいはより向上させることができるだけでなく、高い透水性と耐ファウリング性が長期間維持されるＭＢＲ用膜カートリッジの再生方法を提供すること。 【解決手段】活性汚泥の固液分離に使用した膜カートリッジを再生するに際し、第１の薬液含有水による洗浄工程、水洗工程、親水化溶液による第１の親水化工程、乾燥工程、親水化溶液による第２の親水化工程を順に行うことを特徴とする膜カートリッジの再生方法。