OPTICAL SYSTEM FOR A DISPLAY WITH AN OFF AXIS PROJECTOR

An optical projection system provides part of a display system that presents a displayed virtual image at a predetermined distance in front of a viewing position. Said display system comprises a projection system and a primary reflecting optic that deflects an off-axis incoming optical signal from the projection system toward the viewing position. Said projection system is arranged to provide an adapted output image signal that compensates for optical aberration effects introduced by the reflecting optic to ensure provision of a reduced aberration display image to the viewing position, and where the reflecting optic comprises a grating structure. L'invention concerne un système de projection optique qui fournit une partie d'un système d'affichage qui présente une image virtuelle affichée à une distance prédéfinie devant une position de visualisation. Ledit système d'affichage comprend un système de projection et une optique de réflexion primaire qui dévie un signal optique entrant hors-axe depuis le système de projection vers la position de visualisation. Ledit système de projection est conçu pour fournir un signal d'image de sortie adapté qui compense les effets d'aberration optique induits par l'optique de réflexion afin d'assurer la fourniture d'une image d'affichage à aberration réduite à la position de visualisation, et l'optique de réflexion comprenant une structure de réseau.