SOFT THROTTLING VALVE

The present invention relates to a top cover (3) for a soft throttling valve body (2), to a soft throttling valve (1), and to a method for throttling a main valve of a soft throttling valve (1). A follower arrangement (8) is arranged to throttle a pilot fluid flow for setting a degree of opening of the main valve in order to allow a soft throttling of the main valve, a throttling of the pilot fluid flow depending on a degree of opening of the main valve, so as to allow for a soft throttling process of the main valve. Thus, a self-controlled throttling of pilot fluid flow driving the main valve in order to establish a partial opening of the main valve becomes possible. By that, a good prevention of pressure shocks when throttling the valve is allowed and a good control for partially opening the main valve is achieved. La présente invention concerne un capot supérieur (3) pour un corps de valve à étranglement léger (2), une valve à étranglement léger (1), et un procédé pour étrangler une valve principale d'une valve à étranglement léger (1). Un agencement de suivi (8) est agencé pour étrangler un écoulement de fluide pilote pour établir un degré d'ouverture de la valve principale de manière à permettre un étranglement léger de la valve principale, un étranglement de l'écoulement de fluide pilote dépendant d'un degré d'ouverture de la valve principale, de façon à permettre un procédé d'étranglement léger de la valve principale. Ainsi, un étranglement auto-contrôlé de l'écoulement de fluide pilote entraînant la valve principale de manière à établir une ouverture partielle de la valve principale devient possible. De ce fait, une bonne prévention de chocs de pression quand l'étranglement de la valve est autorisé et une bonne commande pour ouvrir partiellement la valve principale sont réalisées.