FIREARM OF THE ROTATING BOLT TYPE

Die vorliegenden Erfindung betrifft eine Feuerwaffe (1) vom Drehkopfverschluss-Typ, umfassend einen Gehäuseteil (2) aus Kunststoff oder Metall, eine Verschlussträgerführung (10) aus Metall, einen von der Verschlussträgerführung (10) gegenüber dem Gehäuseteil (2) längsverschieblich geführten Verschlussträger (8), in welchem ein Verschlusskopf (9) drehbar gelagert ist, und eine vom Gehäuseteil (2) aufgenommene Verriegelungsbuchse (4) aus Metall, in welcher ein Lauf (5) festsetzbar und, in Flucht mit dem Lauf (5), der Verschlusskopf (9) drehverriegelbar ist, wobei die Verschlussträgerführung (10) zumindest, in Längsrichtung der Feuerwaffe (1) bewegungsstarr mit der Verriegelungsbuchse (4) direkt verbunden ist. The invention relates to a firearm (1) of the rotating bolt type, comprising a housing part (2) made of plastic or metal, a bolt carrier guide (10) made of metal, a bolt carrier (8) which is longitudinally movably guided by the bolt carrier guide (10) relative to the housing part (2) and in which a bolt head (9) is rotatably mounted, and a locking sleeve (4) made of metal which is received by the housing part (2), in which a barrel (5) can be fixed and the bolt head (9) is rotationally lockable in alignment with the barrel (5), wherein the bolt carrier guide (10) is directly connected by rigid coupling to the locking sleeve (4) at least in the longitudinal direction of the firearm (1). La présente invention concerne une arme à feu (1) du type à culasse à tête rotative qui comprend une partie formant boîtier (2) en matière plastique ou en métal, un guide de support de culasse (10) en métal, un support de culasse (8) qui est guidé par coulissement longitudinal par le guide de support de culasse (10) par rapport à la partie formant boîtier (2) et dans lequel une tête de culasse (9) est montée à rotation, et une douille de blocage (4) en métal qui est reçue par la partie formant boîtier (2) et dans laquelle un canon (5) peut être placé et la tête de culasse (9) peut être verrouillée en rotation en alignement avec le canon (5). Le guide de support de culasse (10) est relié directement à la douille de blocage (4) de façon rigide en déplacement au moins dans la direction longitudinale de l'arme à feu (1).