SURGICAL INSTRUMENT COMPATIBLE WITH OPERATING ROOM EQUIPMENT

A surgical retractor for retracting tissue in a surgical field in a patient includes a retractor blade formed from a material so that the retractor blade is non-magnetic, electrically non-conductive, radiolucent, sterilizable and reusable. The material may be a glass filled polymer. A handle may be coupled to a proximal portion of the retractor blade. Additionally an illumination element such as an optical waveguide or light emitting diodes may be coupled to the retractor blade for illuminating the surgical field. Rétracteur chirurgical destiné à rétracter le tissu un champ chirurgical chez un patient comprenant une lame de rétracteur constituée d'un matériau tel que la lame de rétracteur est non magnétique, non électroconductrice, radiotransparente, stérilisable et réutilisable. Le matériau peut être un polymère rempli de verre. Une poignée peut être accouplée à une partie proximale de la lame de rétracteur. De plus, un élément d'éclairage tel qu'une diode électroluminescente ou de guide d'onde optique peut être accouplé à la lame de rétracteur pour éclairer le champ chirurgical.