MIXED GAS JET SPRAY DEVICE

A first tank (12) holding sodium bicarbonate (11) and a second tank (15) holding an abrasive cleaning agent (14) are provided separately in a gas passage (8). When compressed air (A) flows through the gas passage (8) towards a spray nozzle (2), first sodium bicarbonate (11) in the first tank (12) is fed into the compressed air (A), and then the abrasive cleaning agent (14) in the second tank (15) is fed into the compressed air (A). As a result, the sodium bicarbonate (11) and the abrasive cleaning agent (14) are mixed into the compressed air (A) in prescribed proportions. Said compressed air (A) is mixed with high-pressure water (3) inside the spray nozzle (2) to become a mixed gas jet (J) and is sprayed on the outer surface (Wa) of a ship hull (W). Since variation in the proportions of the sodium bicarbonate (11) and the abrasive cleaning agent (14) contained in the mixed gas jet (J) does not occur, when peeling a coating film on the outer surface (Wa) of a ship hull (W), the mixed gas jet (J) is able to efficiently peel the coating film evenly in the entire area where the mixed gas jet (J) is sprayed and it is possible to obtain effective rust prevention. Un premier réservoir (12) contenant du bicarbonate de sodium (11) et un second réservoir (15) contenant un agent de nettoyage abrasif (14) sont disposés séparément dans un passage (8) de gaz. Lorsque de l'air comprimé (A) circule à travers le passage (8) de gaz vers une buse de pulvérisation (2), le bicarbonate de sodium (11) du premier réservoir (12) est tout d'abord introduit dans l'air comprimé (A), et ensuite l'agent de nettoyage abrasif (14) du second réservoir (15) est introduit dans l'air comprimé (A). Par conséquent, le bicarbonate de sodium (11) et l'agent de nettoyage abrasif (14) sont mélangés dans l'air comprimé (A) dans des proportions prédéfinies. Ledit air comprimé (A) est mélangé avec de l'eau sous haute pression (3) à l'intérieur de la buse de pulvérisation (2) pour devenir un jet de gaz mixte (J) et est pulvérisé sur la surface extérieure (Wa) d'une coque de bateau (W). Puisque les proportions du bicarbonate de sodium (11) et de l'agent de nettoyage abrasif (14) contenus dans le jet de gaz mixte (J) ne varient pas, lors du pelage d'un film de revêtement sur la surface extérieure (Wa) d'une coque de bateau (W), le jet de gaz mixte (J) est apte à décoller uniformément le film de revêtement de manière efficace dans toute la zone où le jet de gaz mixte (J) est pulvérisé et il est possible