SCROLL COMPRESSOR

Provided is a scroll compressor (100) equipped with: chamfered portions (1m) formed at tip portions (1h) of plate-shaped volute teeth (1b) of a stationary scroll (1); chamfered portions (2m) formed at tip portions (2h) of plate-shape volute teeth (2b) of an oscillating scroll (2); chamfered portions (1n) identical in shape to chamfered portions (2m) and formed in bottom portions of the plate-shaped volute teeth (1b); and chamfered portions (2n) identical in shape to chamfered portions (1m) and formed in bottom portions of the plate-shaped volute teeth (2b). If the cross sectional area of a space between chamfered portions (1m) and chamfered portions (2n) is defined as Av1, the cross sectional area of a space between chamfered portions (2m) and chamfered portions (1n) is defined as Av2, and the cross sectional area of a compression chamber (1f) is defined as Ac, then 0 < {(Av1 + Av2)/2}/Ac < 1 × 10-4. L'invention concerne un compresseur à spirales (100), lequel compresseur comporte : des parties chanfreinées (1m) formées au niveau de parties d'extrémité (1h) de dents de volute en forme de plaque (1b) d'une spirale fixe (1) ; des parties chanfreinées (2m) formées au niveau de parties d'extrémité (2h) de dents de volute en forme de plaque (2b) d'une spirale oscillante (2) ; des parties chanfreinées (1n) de forme identique à celle des parties chanfreinées (2m) et formées dans des parties inférieures des dents de volute en forme de plaque (1b) ; et des parties chanfreinées (2n) de forme identique à celle des parties chanfreinées (1m) et formées dans des parties inférieures des dents de volute en forme de plaque (2b). Si la surface de section transversale d'un espace entre des parties chanfreinées (1m) et des parties chanfreinées (2n) est définie par Av1, que la surface de section transversale d'un espace entre des parties chanfreinées (2m) et des parties chanfreinées (1n) est définie par Av2, et que la surface de section transversale d'une chambre de compression (1f) est définie par Ac, alors 0 < {(Av1 + Av2)/2}/Ac < 1 × 10-4. スクロール圧縮機（１００）は、固定スクロール（１）の板状渦巻歯（１ｂ）の先端部（１ｈ）に形成された面取部（１ｍ）と、揺動スクロール（２）の板状渦巻歯（２ｂ）の先端部（２ｈ）に形成された面取部（２ｍ）と、板状渦巻歯（１ｂ）の底部に形成された面取部（２ｍ）と同形状の面取部（１ｎ）と、板状渦巻歯（２ｂ）の底部に形成された面取部（１ｍ）と同形状の面取部（２ｎ）とを備える。面取部（１ｍ）と面取部（２ｎ）との間の空間の断面積をＡｖ１、面取部（２ｍ）と面取部（１ｎ）との間の空間の断面積をＡｖ２、圧縮室（１ｆ）の断面積をＡｃと定義した場合、０＜｛（Ａｖ１＋Ａｖ２）／２｝／Ａｃ＜１×１０－４となる。