LIGHT GUIDE FOR A LIGHTING DEVICE

Die Erfindung betrifft einen Lichtleiter (1) für eine Beleuchtungseinrichtung, wobei der Lichtleiter (1) sich entlang einer Längsachse (10) erstreckt und eine über der Längsachse (10) verlaufende Auskoppelfläche (11) aufweist, aus der Licht entlang der Längsachse (10) aussendbar ist, und wobei der L...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	SURAY, Andreas, SCHÖNING, Frank, WILLEKE, Franz-Georg, DIRKS, Heinz-Michael, STUHLDREHER, Markus
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BLASTING FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft einen Lichtleiter (1) für eine Beleuchtungseinrichtung, wobei der Lichtleiter (1) sich entlang einer Längsachse (10) erstreckt und eine über der Längsachse (10) verlaufende Auskoppelfläche (11) aufweist, aus der Licht entlang der Längsachse (10) aussendbar ist, und wobei der Lichtleiter (1) in seiner Längserstreckung einen Endbereich (12) aufweist, der mit einem Abdeckmittel (13) versehen ist, um eine Lichtaussendung höherer Intensität im Endbereich (12) zu unterbinden. Erfindungsgemäß ist das Abdeckmittel (13) durch eine Laserbearbeitung des Lichtleitermaterials im Endbereich (12) des Lichtleiters (1) gebildet. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Bildung eines Abdeckmittels (13) im Endbereich (12) des Lichtleiters (1). The invention relates to a light guide (1) for a lighting device, wherein the light guide (1) extends along a longitudinal axis (10) and has a coupling-out area (11) which runs over the longitudinal axis (10) and from which light can be emitted along the longitudinal axis (10), and wherein the light guide (1) has, in its longitudinal extent, an end region (12) which is provided with a covering means (13) in order to suppress high-intensity light emission in the end region (12). According to the invention, the covering means (13) is formed by laser-machining the light guide material in the end region (12) of the light guide (1). The invention further relates to a method for forming a covering means (13) in the end region (12) of the light guide (1). L'invention concerne un élément de guidage de lumière (1) pour un dispositif d'éclairage. L'élément de guidage de lumière (1) s'étend le long d'un axe longitudinal (10) et comporte une surface de découplage (11) s'étendant sur l'axe longitudinal (10), depuis laquelle de la lumière peut être émise le long de l'axe longitudinal (10). L'élément de guidage de lumière (1) comporte, dans son extension longitudinale, une zone d'extrémité (12), qui est pourvue d'un moyen de recouvrement (13) afin d'empêcher toute émission de lumière à intensité plus élevée dans la zone d'extrémité (12). Selon l'invention, le moyen de recouvrement (13) est formé par un usinage au laser du matériau de guidage de lumière dans la zone d'extrémité (12) de l'élément de guidage de lumière (1). L'invention concerne par ailleurs un procédé servant à former un moyen de recouvrement (13) dans la zone d'extrémité (12) de l'élément de guidage de lumière (1).