CONVEYING DEVICE FOR A TEXTILE INSPECTION DEVICE

Die Fördervorrichtung (2) für ein Prüfgerät zur Prüfung von länglichem textilem Prüfgut beinhaltet einen Motor (30) und ein Paar zur Förderung des Prüfgutes zusammenwirkender Förderrollen (41, 42). Die Mantelflächen der Förderrollen sind gegeneinander pressbar. Beide Förderrollen (41, 42) sind zwecks ihres Drehantriebs mit dem Motor (30) wirkverbunden. Eine Wirkverbindung mindestens einer (42) der beiden Förderrollen (41, 42) mit dem Motor (30) beinhaltet eine nicht über die Mantelflächen der beiden Förderrollen (41, 42) zustande kommende reibschlüssige Verbindung. Die beiden Förderrollen (41, 42) und die reibschlüssige Verbindung sind derart ausgebildet, dass ein durch eine zwischen den Mantelflächen der beiden Förderrollen (41, 42) wirkende maximale Haftreibungskraft verursachtes Drehmoment grösser ist als ein durch eine in der reibschlüssigen Verbindung wirkende maximale Haftreibungskraft verursachtes Drehmoment. Dadurch wird der Schlupf von der Abtriebsseite weg zum Antriebsseite hin verlagert. Die Förderrollen (41, 42) werden geschont, und der Prüfgutlauf wird verbessert. The conveying device (2) for an inspection device for inspecting elongate textile material to be inspected contains a motor (30) and a pair of conveying rollers (41, 42), which conveying rollers interact in order to convey the material to be inspected. The lateral surfaces of the conveying rollers can be pressed toward each other. Both conveying rollers (41, 42) are operatively connected to the motor (30) for the rotational driving of the conveying rollers. An operative connection of at least one (42) of the two conveying rollers (41, 42) to the motor (30) contains a frictional connection not achieved by means of the lateral surfaces of the two conveying rollers (41, 42). The two conveying rollers (41, 42) and the frictional connection are designed in such a way that a torque caused by a maximum static friction force acting between the lateral surfaces of the two conveying rollers (41, 42) is greater than a torque caused by a maximum static friction force acting in the frictional connection. The slip is thereby shifted from away from the output side toward the drive side. The conveying rollers (41, 42) are treated gently, and the travel of the material to be inspected is improved. Un dispositif de transport (2) destiné à un appareil de contrôle destiné à contrôler des matières textiles allongées à contrôler, comprend un moteur (30) et une paire de rouleaux de transport (41, 42) qui c