CONTROL UNIT FOR CONTROLLING THE PITCH OF A ROTOR BLADE, AND A WIND TURBINE COMPRISING SUCH A CONTROL UNIT

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Windkraftanlagen mit verstellbaren Rotorblättern, deren Pitchwinkel einstellbar ist. Die Erfindung betrifft dabei insbesondere eine Verstelleinheit zum Verstellen des Pitchwinkels eines Windkraftanlagen- Rotorblatts, mit einem Drehlager umfassend zumindest zwei koaxiale, zueinander verdrehbare Lagerringe, zumindest einem Stellaktor zum Verdrehen der beiden Lagerringe zueinander sowie einer Versorgungseinheit zum Energieversorgen des Stellaktors, wobei der zumindest eine Stellaktor und die Versorgungseinheit auf gegenüberliegenden Seiten eines vorzugsweise platten- oder tellerförmigen Stellantrieb-Trägerteils angeordnet sind, das mit einem der Lagerringe direkt oder indirekt drehfest verbunden ist und ein drehbares Abstützlager zum drehbaren Abstützen des Stellaktors an dem Trägerteil aufweist. Erfindungsgemäß ist die Versorgungseinheit mit dem Stellantrieb durch zumindest einen Druckmittelkanal, der durch das Abstützlager hindurch geführt ist, verbunden. The invention relates generally to wind turbines that comprise adjustable rotor blades with a controllable pitch angle. In particular, the invention relates to a control unit for controlling the pitch angle of a wind turbine rotor blade, comprising a pivot bearing that has at least two coaxial bearing rings able to rotate one relative to the other, at least one actuator for rotating said two bearing rings one relative to the other, and a supply unit for supplying energy to the actuator, said at least one actuator and supply unit being arranged on opposite sides of a preferably panel-shaped or plate-shaped actuating mechanism carrier part that is directly or indirectly connected, in a rotationally-fixed manner, to one of said bearing rings and that comprises a rotatable supporting bearing for rotatably supporting said actuator on the carrier part. According to the invention, the supply unit is connected to the actuating mechanism by means of at least one pressure medium channel which passes through said supporting bearing. La présente invention concerne de manière générale des éoliennes comprenant des pales de rotor réglables dont l'angle de calage peut être réglé. L'invention concerne en particulier une unité de réglage pour régler l'angle de calage d'une pale de rotor d'éolienne, comprenant un palier de rotation comprenant au moins deux bagues de palier coaxiales pouvant tourner l'une par rapport à l'autre, au moins un actionneur de réglage pour faire tourner l