CENTRIFUGAL FORCE PENDULUM AND DRIVE SYSTEM
Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel und ein Antriebssystem mit solch einem Fliehkraftpendel, wobei das Fliehkraftpendel drehbar um eine Drehachse lagerbar ist, aufweisend einen Pendelflansch, eine erste Pendelmasse, eine zweite Pendelmasse und wenigstens eine Federeinrichtung, wobei die erst...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel und ein Antriebssystem mit solch einem Fliehkraftpendel, wobei das Fliehkraftpendel drehbar um eine Drehachse lagerbar ist, aufweisend einen Pendelflansch, eine erste Pendelmasse, eine zweite Pendelmasse und wenigstens eine Federeinrichtung, wobei die erste Pendelmasse und die zweite Pendelmasse jeweils mit dem Pendelflansch gekoppelt sind, wobei die zweite Pendelmasse beabstandet zu der ersten Pendelmasse in Umfangsrichtung angeordnet ist, wobei die Federeinrichtung in Umfangsrichtung zwischen der ersten Pendelmasse und der zweiten Pendelmasse angeordnet ist.
The invention relates to a centrifugal force pendulum and to a drive system comprising said type of centrifugal force pendulum. Said centrifugal force pendulum can be mounted so it can rotate about a rotational axis, and comprises a pendulum flange, a first pendulum mass, a second pendulum mass and at least one spring device. The first pendulum mass and the second pendulum mass are respectively connected to the pendulum flange, the second pendulum mass being arranged at a distance from the first pendulum mass in the peripheral direction. Said spring device is arranged between the first pendulum mass and the second pendulum massin the peripheral direction.
L'invention concerne un pendule centrifuge et un système d'entraînement comprenant un pendule centrifuge de ce type, ledit pendule centrifuge pouvant être monté rotatif autour d'un axe de rotation, et présentant un flasque de pendule, une première masse pendulaire, une seconde masse pendulaire et au moins un dispositif à ressort, la première masse pendulaire et la seconde masse pendulaire étant chacune couplées au flasque de pendule, la seconde masse pendulaire étant disposée à distance de la première masse pendulaire dans la direction périphérique, le dispositif à ressort étant disposé entre la première masse pendulaire et la seconde masse pendulaire dans la direction périphérique. |
---|