METHOD FOR TREATING VAPOURS GENERATED DURING THE PROCESS FOR RECOVERING CARBON FIBRES FROM COMPOSITES BY PYROLYSIS

The invention relates to a novel method for treating vapours generated during the pyrolysis of carbon fibre composites, such as production waste generated by the producers or composites of carbon fibre at the end of the service life thereof. The treatment comprises passing the vapour through a reactor which is at a high temperature and contains a solid material filler (solid bed), for example CSi, and optionally also a solid catalyst having an acid and/or reforming function, preferably both, for example a transition metal supported on an acid substrate, such as Ni on zeolite. Following the condensation of the vapours resulting from the treatment, an improved aqueous liquid phase, a minimum or non-existent organic fraction and a gaseous phase of increased added value are obtained. La invención describe un nuevo método de tratamiento de vapores generados en la pirólisis de composites de fibras de carbono, tales como residuos de producción generados por los fabricantes o composites de fibra de carbono al final de su vida útil. El tratamiento comprende hacer pasar los vapores a través de un reactor que se encuentra a alta temperatura y que contiene un relleno de un material sólido (lecho sólido), por ejemplo de CSi, y opcionalmente también un catalizador sólido que presente función ácida y/o de reformado, preferentemente ambas, por ejemplo un metal de transición soportado sobre un soporte ácido, como puede ser Ni sobre zeolita. Tras la condensación de los vapores resultantes del tratamiento se obtiene una fase líquida acuosa mejorada, una fracción orgánica mínima o inexistente y una fase gaseosa de mayor valor añadido. La présente invention concerne une nouvelle méthode de traitement de vapeurs produites lors de la pyrolyse de composites en fibres de carbone, tels que des résidus de production produits par les fabricants ou des composites en fibre de carbone à la fin de leur vie utile. Le traitement consiste à faire passer les vapeurs à travers un réacteur qui est à haute température et qui contient une garniture en matériau solide (lit solide), par exemple CSi, et éventuellement également un catalyseur solide qui a une fonction acide et/ou de reformage, de préférence les deux, par exemple un métal de transition placé sur un support acide, tel que du Ni sur de la zéolite. Après la condensation des vapeurs résultant du traitement, on obtient une phase liquide aqueuse améliorée, une fraction organique minimale ou inexistante et une phase gazeuse à valeur ajoutée