FITTING WITH A COATING, PIPELINE SYSTEM AND USE OF THE FITTING OR OF THE PIPELINE SYSTEM

Die Erfindung betrifft ein Fitting für eine dichtende unlösbare Rohrverbindung, mit einem Fittinggrundkörper (4) zur Aufnahme mindestens eines zu verbindenden Rohrs (14, 16] und mit mindestens einer Presshülse (6, 8), wobei der Fittinggrundkörper (4) und die Presshülse (6, 8) einander zugeordnete Pressflächen (18, 20) aufweisen, wobei der Fittinggrundkörper (4) eine im fertig montierten Zustand dem zu verbindenden Rohr (14, 16) zugewandte und dem Randbereich des Fittinggrundkörpers (4) zugeordnete Pressfläche (22) hat und wobei die einander zugeordneten Pressflächen (18, 20) des Fittinggrundkörpers (4) und der Presshülse (6, 8) derart gebildet sind, dass ein axiales Aufschieben der Presshülse (6,8 ) auf den Fittinggrundkörper (4) ein radiales Verengen des Randbereichs des Fittinggrundkörpers (4) bewirkt. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass an mindestens einer der Pressflächen (18, 20, 22) eine Beschichtung (26) vorgesehen ist, wobei die Beschichtung (26) aus einem im Vergleich zur Presshülse (6, 8) und/oder dem Fittinggrundkörper (4) weicheren Werkstoff besteht. The invention relates to a fitting for a sealing, non-releasable pipe connection, having a main fitting body (4) for accommodating at least one pipe (14, 16) which is to be connected, and having at least one pressing sleeve (6, 8), wherein the main fitting body (4) and the pressing sleeve (6, 8) have pressing surfaces (18, 20), which are assigned to one another, wherein the main fitting body (4) has a pressing surface (22) which, in the installed state, is directed towards the pipe (14, 16) which is to be connected, and is assigned to the peripheral region of the main fitting body (4), and wherein the pressing surfaces (18, 20) assigned to one another on the main fitting body (4) and on the pressing sleeve (6, 8) are formed such that the action of pushing the pressing sleeve (6, 8) axially onto the main fitting body (4) gives rise to the peripheral region of the main fitting body (4) being narrowed radially. The invention is distinguished in that a coating (26) is provided on at least one of the pressing surfaces (18, 20, 22), wherein the coating (26) consists of a material which is softer than that of the pressing sleeve (6, 8) and/or the main fitting body (4). L'invention concerne un raccord pour un raccord de tuyaux étanche, non démontable, présentant un corps de base (4) de raccord pour recevoir au moins un tuyau (14, 16) à raccorder et au moins une douille de sertissage (6, 8), le co