METHOD FOR THE EPOXIDATION OF AN OLEFIN WITH HYDROGEN PEROXIDE

Epoxidation of an olefin is carried out by continuously reacting the olefin with hydrogen peroxide the presence of a water soluble epoxidation catalyst, comprising a manganese complex, in a reaction mixture comprising an aqueous liquid phase and an organic liquid phase using a loop reactor with mixing of the liquid phases, and during the reaction the concentration of hydrogen peroxide in the aqueous liquid phase is maintained at less than 1.0 % by weight. L'invention concerne l'époxydation d'une oléfine effectuée par réaction continue de l'oléfine avec du peroxyde d'hydrogène en présence d'un catalyseur d'époxydation soluble dans l'eau, comprenant un complexe de manganèse, dans un mélange réactionnel comprenant une phase liquide aqueuse et une phase liquide organique à l'aide d'un réacteur à boucle avec le mélange des phases liquides ; au cours de la réaction, la concentration de peroxyde d'hydrogène dans la phase liquide aqueuse est maintenue à moins de 1,0 % en poids.