METHODS AND APPARATUS FOR WELDING WORK PIECES HAVING DISSIMILAR COMPOSITIONS

The example methods and apparatus reduce and/or eliminate adverse effects of welding work pieces having dissimilar compositions. An example method includes depositing a first weld layer (106) on a first end of a first work piece (102). The first work piece has a first content of a metallic element and the first weld layer has a second content of the metallic element higher than the first content. The example method includes depositing a second weld layer (108) between the first weld layer and a second end of a second work piece (104) to couple the first work piece to the second work piece. The second weld layer has a third content of the metallic element higher than the second content, and the second work piece has a fourth content of the metallic element higher than the first content. La présente invention concerne des procédés et un appareil donnés à titre d'exemple qui diminuent et/ou éliminent les effets négatifs du soudage de pièces à usiner présentant des compositions différentes. Un procédé donné à titre d'exemple consiste à déposer une première couche de soudure (106) sur une première extrémité d'une première pièce à usiner (102). La première pièce à usiner présente une première teneur en un élément métallique et la première couche de soudure présente une deuxième teneur en ledit élément métallique supérieur à la première teneur. Le procédé donné à titre d'exemple consiste à déposer une seconde couche de soudure (108) entre la première couche de soudure et une seconde extrémité d'une seconde pièce à usiner (104) pour accoupler la première pièce à usiner à la seconde pièce à usiner. La seconde couche de soudure présente une troisième teneur en ledit élément métallique supérieur à la deuxième teneur, et la seconde pièce à usiner présente une quatrième teneur en ledit élément métallique supérieure à la première teneur.