DUAL-CONDUCTOR SUSPENSION SYSTEM FOR AN ELECTRICAL APPARATUS

A system for suspending and powering an electrically-powered fixture, such as a luminaire, with a coaxial suspension cable, and for attaching the fixture to the cable and to a structure, such as a ceiling, using at least one cable gripping devices, such that the height of the fixture may be adjusted. The suspension cable may comprise an inner cable, which may include a plurality of strength strands wound around a conductive strand; and an outer conductor, such as a copper mesh, separated from the inner cable by an insulator layer. The system may include an assembly mounted to the structure and an assembly mounted to the fixture, each assembly configured to grip the inner cable at one end of the suspension cable and to allow a first conductive path to the inner cable and a second conductive path, insulated from the first conductive path, along the outer conductor. Système destiné à suspendre et alimenter un appareil alimenté électriquement, tel qu'un luminaire, doté d'un câble de suspension coaxial, et à fixer le luminaire au câble et à une structure, telle qu'un plafond, à l'aide d'au moins un dispositif de préhension de câble, de telle sorte que la hauteur de l'appareil peut être ajustée. Le câble de suspension peut comprendre un câble intérieur, qui peut comprendre une pluralité de torons résistants enroulés autour d'un toron conducteur ; et un conducteur extérieur, tel qu'un treillis de cuivre, séparé du câble intérieur par une couche isolante. Le système peut comprendre un ensemble monté sur la structure et un ensemble monté sur l'appareil, chaque ensemble étant conçu pour saisir le câble intérieur au niveau d'une extrémité du câble de suspension et pour permettre un premier trajet conducteur jusqu'au câble intérieur et un second trajet conducteur, isolé du premier trajet conducteur, le long du conducteur extérieur.