COSMETIC COMPOSITION FOR ALLEVIATION OR IMPROVEMENT OF SEBUM SECRETION STIMULATED BY STRESS, COMPRISING, AS ACTIVE INGREDIENT, EXTRACT OF CARTHAMUS TINCTORIOUS L. SEED, OR MIXED EXTRACT OF CARTHAMUS TINCTORIOUS L. SEED AND ARECA CATECHU L. SEED

The present invention relates to a cosmetic composition for alleviation or improvement of sebum secretion stimulated by stress, comprising, as an active ingredient, an extract of Carthamus tinctorious L. seed, or a mixed extract of Carthamus tinctorious L. seed and Areca catechu L. seed. According to the present invention, the extract of Carthamus tinctorious L. seed, or the mixed extract of Carthamus tinctorious L. seed and Areca catechu L. seed can consequently exhibit an effect of improving acne symptoms by alleviating sebum secretion through inhibition of expression of 11β-HSD1 and SREBP-1 stimulated by stress. La présente invention concerne une composition cosmétique pour réduire ou améliorer la sécrétion de sébum stimulée par le stress, comprenant, en tant qu'ingrédient actif, un extrait de graines de Carthamus tinctorious L ou un extrait mixte de graines de Carthamus tinctorious L et de graines de Areca catechu L. Selon la présente invention, l'extrait de graines de Carthamus tinctorious L, ou l'extrait mixte de graines de Carthamus tinctorious L et de graines de Areca catechu L peut par conséquent présenter un effet d'amélioration des symptômes de l'acné par réduction de la sécrétion de sébum par l'inhibition de l'expression de 11β-HSD1 et SREBP-1 stimulée par le stress. 본 발명은 홍화자 추출물 또는, 홍화자 및 빈랑자 혼합추출물을 유효성분으로 함유하는 스트레스 자극에 의한 피지분비완화 또는 개선용 화장료조성물에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 홍화자 추출물 또는, 홍화자 및 빈랑자 혼합추출물은 스트레스 자극에 의한 11β-HSD1 및, SREBP-1의 발현을 억제시킴으로써 피지분비를 완화시켜 결과적으로 여드름 증상을 개선하는 효과를 나타낼 수 있다.