CORN HEADER CONFIGURED TO REDUCE KERNEL LOSSES

A corn harvesting header (24) includes a powered row unit (38) and a gathering hood (98). The row unit (38) defines a longitudinal crop row path that extends in a generally rearward crop travel direction and receives a corn row as the header (24) is advanced along the corn row. The gathering hood (98) partly overlies the row unit (38) and includes a laterally extending dam (132) that restricts corn from moving forwardly. The dam (132) at least partly defines a gutter to receive corn kernels and direct the corn kernels rearwardly. L'invention concerne un organe de coupe de maïs (24) qui comprend une unité de rangée électrique (38) et une hotte de collecte (98). L'unité de rangée (38) définit un chemin de rangée de culture longitudinal qui s'étend dans une direction de déplacement de culture généralement vers l'arrière et reçoit une rangée de maïs à mesure que l'organe de coupe (24) est avancé le long de la rangée de maïs. La hotte de collecte (98) recouvre partiellement l'unité de rangée (38) et comprend un barrage s'étendant latéralement (132) qui empêche le maïs de se déplacer vers l'avant. Le barrage (132) définit au moins partiellement une gouttière pour recevoir des grains de maïs et diriger les grains de maïs vers l'arrière.