RETROFITTABLE NO FILTER NO RUN FILTRATION SYSTEM

A retrofit no filter no run insert for existing filtration systems manufactured without a no filter no run engine integrity protection feature. The insert is beneficial for a manufacturer that initially does not require the benefit of a no filter no run engine integrity protection feature but later requires such a feature. The insert can be installed into the existing filtration system without any modification to the existing filtration system head. The no filter no run insert prevents the equipment supplied by the filtration system (e.g., an internal combustion engine) from being operated without a filter element. Further, the no filter no run insert prevents the equipment supplied by the filtration system from being operated with an unauthorized or non-genuine replacement filter element. The no filter no run insert safeguards against damage to downstream components of the filtration system and malfunctions of equipment in which the filtration system is used. L'invention concerne un élément inséré sans filtre et sans écoulement pouvant être installé sur des systèmes de filtration existants fabriqués sans élément de protection d'intégrité de moteur sans filtre et sans écoulement. L'élément inséré présente un avantage pour un fabricant qui n'a initialement pas besoin d'un élément de protection d'intégrité de moteur sans filtre et sans écoulement mais en ressent l'utilité ultérieurement. L'élément inséré peut être installé dans un système de filtration existant sans apporter de modification à la tête du système de filtration existant. L'élément inséré sans filtre et sans écoulement empêche que l'équipement fourni par le système de filtration (par exemple un moteur à combustion interne) ne soit actionné sans élément filtrant. En outre, l'élément inséré sans filtre et sans écoulement empêche que l'équipement fourni par le système de filtration ne soit actionné avec un élément filtrant de remplacement non autorisé ou non authentique. L'élément inséré sans filtre et sans écoulement protège des détériorations de pièces en aval du système de filtration et des dysfonctionnements d'équipements dans lesquels le système de filtration est utilisé.