CELL CONTACTING SYSTEM FOR AN ELECTROCHEMICAL DEVICE

Um ein Zellkontaktierungssystem für eine elektrochemische Vorrichtung, die mehrere elektrochemische Zellen umfasst, wobei das Zellkontaktierungssystem ein Signalleitungssystem mit einer oder mehreren Signalleitungen zum elektrisch leitenden Verbinden einer Signalquelle mit einem Signalleitungsanschluss oder mit einer Überwachungseinrichtung der elektrochemischen Vorrichtung umfasst, zu schaffen, welches möglichst einfach und dennoch zuverlässig und positionsgenau herstellbar ist, wird vorgeschlagen, dass das Signalleitungssystem mindestens eine flexible Leiterplatte umfasst, wobei die flexible Leiterplatte mindestens eine flexible Isolationsfolie und mindestens eine an der Isolationsfolie angeordnete Leiterbahn umfasst. The problem addressed by the invention is that of creating a cell contacting system for an electrochemical device which comprises a plurality of electrochemical cells, wherein the cell contacting system comprises a signal line system having one or a plurality of signal lines for electrically conductive connection of a signal source to a signal line connection or to a monitoring device of the electrochemical device, which cell contacting system is simple and nevertheless reliable and positionally accurate to produce. This problem is solved in that the signal line system comprises at least one flexible circuit board, wherein the flexible circuit board comprises at least one flexible insulation film and at least one conducting path arranged on the insulation film. Pour réaliser un système de mise en contact de cellules, destiné à un dispositif électrochimique, qui comprend une pluralité de cellules électrochimiques, lequel le système de mise en contact de cellules comporte un système de lignes de signal pourvu d'une ou de plusieurs lignes de signal pour relier électriquement une source de signal à une borne de ligne de signal ou à un dispositif de surveillance du dispositif électrochimique et lequel système peut être fabriqué autant que possible de manière simple mais fiable avec une précision de position, le système de lignes de signal comprend au moins une carte de circuit imprimé flexible, la carte de circuit imprimé flexible comportant un ou plusieurs films isolants flexibles et une ou plusieurs pistes conductrices disposées sur le ou les films isolants.