ILLUMINATION DEVICE AND AUTOMOBILE EQUIPPED WITH SAME

An illumination device comprises a laser element, a fluorescent material, a light-projection lens, a laser light reflector, a detection element, and a control unit connected to the detection element. The fluorescent material is disposed in a direction of propagation of laser light from the laser element and converts the laser light into illumination light. The light-projection lens and the laser light reflector are disposed in a direction of propagation of the illumination light from the fluorescent material. The detection element is enabled to detect the laser light reflected by the laser light reflector and external light. The control unit calculates a comparison value by comparing the amount of detection by the detection element when the laser element is emitting laser light and the amount of detection by the detection element when the laser element is not emitting laser light. When the comparison value is greater than a first threshold value, the laser light from the laser element is stopped or attenuated. L'invention concerne un dispositif d'éclairage qui comprend un élément laser, un matériau fluorescent, une lentille de projection de lumière, un réflecteur de lumière laser, un élément de détection et une unité de commande reliée à l'élément de détection. Le matériau fluorescent est disposé dans la direction de propagation de la lumière laser provenant de l'élément laser et convertit la lumière laser en lumière d'éclairage. La lentille de projection de lumière et le réflecteur de lumière laser sont disposés dans la direction de propagation de la lumière d'éclairage provenant du matériau fluorescent. L'élément de détection est capable de détecter la lumière laser réfléchie par le réflecteur de lumière laser et la lumière externe. L'unité de commande calcule une valeur de comparaison en comparant l'amplitude de détection par l'élément de détection lorsque l'élément laser émet la lumière laser et l'amplitude de détection par l'élément de détection lorsque l'élément laser n'émet pas la lumière laser. Lorsque la valeur de comparaison est supérieure à une première valeur de seuil, la lumière laser provenant de l'élément laser est arrêtée ou atténuée. 照明装置は、レーザー素子と、蛍光体と、投光レンズと、レーザー光反射体と、検出素子と、検出素子に接続された制御部とを有する。蛍光体は、レーザー素子からのレーザー光の進行方向に配置され、レーザー光を照明用光に変換する。投光レンズとレーザー光反射体とは、蛍光体からの照明用光の進行方向に配置されている。検出素子は、レーザー光反射体で反射したレーザー光と、外来光とを検出可能である。制御部は、レーザー素子がレーザー光を出射する時における検出素子の検出量と、レーザー素子がレーザー光を出射しない時における検出素子の検出量とを比較した比較値を算出する。そして、この比較値が第１の閾値よりも大きくなると、レーザー素子からのレーザー光を