AIR GUIDE PLATE FOR LEADING AWAY AN EDGE STRIP OF A MATERIAL WEB, METHOD FOR LEADING AWAY AN EDGE STRIP OF THE MATERIAL WEB, AND USE OF THE AIR GUIDE PLATE AND OF THE METHOD

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Luftleitblech (1) zum Abführen eines Randstreifens (2) einer laufenden, flächigen Materialbahn (3), umfassend in Richtung einer Langserstreckungsachse (L) angeordnet wenigstens ein Randstreifen-Einlaufblech (6), eine oder mehrere Ausblasdüse(n) (71, 72, 73, 74, 75) und wenigstens ein Randstreifen-Auslaufblech (8), wobei die eine oder mehreren Ausblasdüse(n) (71, 72, 73, 74, 75) zwischen dem wenigstens einen Randstreifen-Einlaufblech (6) und dem wenigstens einen Randstreifen-Auslaufblech (8) angeordnet ist/sind und das Luftleitblech (1) eine Luftleitblechaußenkante (9) auf der von der Mitte der Materialbahn (3) abgewandten Seite aufweist, wobei zwischen der einen oder den mehreren Ausblasdüse(n) (71, 72, 73, 74, 75) und dem wenigstens einen Randstreifen-Auslaufblech (8) wenigstens ein Lufteinzugsspalt (10) angeordnet ist, wobei der wenigstens eine Lufteinzugsspalt (10) eine Länge in Richtung der Längserstreckungsachse (L) im Bereich von 0,2 bis 5 mm aufweist. The invention relates to an air guide plate (1) for leading away an edge strip (2) of a running, planar material web (3), comprising, arranged in the direction of a longitudinal extent axis (L), at least one edge-strip inlet plate (6), one or more blow-out nozzles (71, 72, 73, 74, 75), and at least one edge-strip outlet plate (8), wherein the one or more blow-out nozzles (71, 72, 73, 74, 75) are arranged between the at least one edge-strip inlet plate (6) and the at least one edge-strip outlet plate (8) and the air guide plate (1) has an air-guide-plate outer edge (9) on the side facing away from the center of the material web (3), wherein at least one air draw-in gap (10) is arranged between the one or more blow-out nozzles (71, 72, 73, 74, 75) and the at least one edge-strip outlet plate (8), wherein the at least one air draw-in gap (10) has a length in the direction of the longitudinal extent axis (L) in the range of 0.2 to 5 mm. La présente invention concerne une tôle de guidage pneumatique (1), destinée à évacuer un ruban de bord (2) d'une bande de matière plane continue (3), qui comprend au moins une tôle d'insertion de ruban de bord (6) disposée en direction d'un axe d'extension longitudinale (L), une ou plusieurs buses de soufflage (71, 72, 73, 74, 75) et au moins une tôle de sortie de ruban de bord (8), les une ou plusieurs buses de soufflage (71, 72, 73, 74, 75) étant disposées entre l'au moins une tôle d'insertion de ruban de bord (6) et l'au moins une