WELLHEAD BAFFLE AND METHOD FOR REMOVING IMPURITIES FROM A GAS-LIQUID FLOW

The invention is intended for capturing fine, aerosol and liquid spray particles and also mechanical impurities from a gas flow at sub-zero ambient air temperatures and can be used in the oil, gas and chemical industries and other branches of industry. A wellhead baffle for liquids and mechanical impurities comprises a body with a bottom. In the upper part of the baffle there is mounted apparatus for separating a gas-liquid flow into phases, and the lower part of the baffle is a storage tank for liquid and mechanical impurities. A shell with a lid is disposed around the body. In the upper part of the body there is an inlet pipe for a gas-liquid flow, and in the lower part of the shell there is mounted an outlet pipe for gas. A method for separating impurities from a gas-liquid flow using a wellhead baffle is carried out as follows. A warm flow of a gas-liquid mixture is fed to a vertical body through an inlet pipe and enters a phase separating apparatus where all types of mechanical impurities and also liquid are separated from the gas, said impurities and liquid falling into the lower storage part of the body whereas the gas rises, exits the phase separating apparatus, hits the lid of the shell and necessarily enters the space between the outer wall of the body and the inner wall of the shell, descending to an outlet pipe situated in the lower part of the shell. The proposed invention makes it possible to reduce energy expenditure while increasing the reliability and efficiency of the process by preventing the formation of hydrates and ice. L'invention a pour but de piéger les particules à faible dispersion, d'aérosol et de gouttelettes de liquide ainsi que les impuretés mécaniques dans un flux de gaz à des températures négatives de 'air ambiant, et peut être utilisée dans l'industrie du pétrole, du gaz, en chimie et dans d'autres branches de l'industrie. Le séparateur de tête de puits de forage pour liquide et impuretés mécaniques comprend un corps avec un fond. Dans la partie supérieure du séparateur se trouve un appareil de séparation du flux de gaz et de liquide en phases, tandis que la partie inférieure consiste en un récipient d'accumulation pour le liquide et les impuretés mécaniques. Autour du corps se trouve une enceinte avec un couvercle. Dans la partie supérieure du corps se trouve un conduit d'admission pour le flux de gaz et de liquide, tandis que dans la partie inférieure de l'enceinte se trouve un conduit de sortie de gaz. Le procédé de sép