A RETRIEVABLE SUBSEA APPARATUS WITH A PRESSURE AND VOLUME COMPENSATING SYSTEM

A retrievable subsea apparatus (1) with a pressure and volume compensating system, the apparatus comprising: a housing (1') having in its interior a control system (9) located in a first section (3) thereof and an operating unit (6) located in a second section (4) thereof. The apparatus further comprises a penetrator (2) which constitutes an interface between the first section (3) and the second section (4), wherein the first section (3) has a substantially constant first pressure. An external pressure compensator (5, 5') is associated with the second section (4) having a second pressure. The operating unit (6) comprises at least a first sub-unit (6') and at least a second sub-unit (6"). The second section (4) is subdivided into at least a first sub-section (4') and at least a second sub-section (4") which is sealed off from the first section (4') and being associated with respective sub-unit (6', 6"). Cet appareil sous-marin récupérable (1), équipé d'un système de compensation de pression et de volume, comprend : un logement (1') présentant dans son intérieur un système de commande (9) situé dans une première section (3) du logement et une unité de commande (6) située dans une seconde section (4) de celui-ci. L'appareil comprend en outre un pénétrateur (2) qui constitue une interface entre la première section (3) et la seconde section (4), la première section (3) ayant une première pression sensiblement constante. Un compensateur de pression extérieure (5, 5') est associé à la seconde section (4) ayant une seconde pression. L'unité de commande (6) comprend au moins une première sous-unité (6') et au moins une seconde sous-unité (6"). La seconde section (4) est subdivisée en au moins une première sous-section (4') et au moins une seconde sous-section (4") qui est étanche par rapport à la première section (4') et est associée à chaque sous-unité (6 ', 6 ").