BATTERY CELL INTERCONNECTING AND VOLTAGE SENSING ASSEMBLY, AND BATTERY MODULE

Provided is a battery cell interconnecting and voltage sensing assembly comprising a plastic frame member having a plate portion and a center wall. The center wall defines an interior region. The assembly comprises a first interconnecting member connected to the plate portion electrically connected to a first electrode terminal of a first battery cell. The first interconnecting member comprises a spade lug. The assembly further comprises a removable wire harness assembly comprising an adapter member, a spade clip, and an electric cable. The spade clip is located inside an aperture of the adapter member. The spade clip is electrically and mechanically connected to the spade lug of the first interconnecting member when the adapter member is at least partially located inside the interior region. La présente invention concerne un ensemble d'interconnexion de cellule de batterie et de détection de tension comprenant un élément de cadre en matière plastique ayant une partie de plaque et une paroi centrale. La paroi centrale définit une région intérieure. L'ensemble comprend un premier élément d'interconnexion connecté à la partie de plaque électriquement connectée à une première borne d'électrode d'une première cellule de batterie. Le premier élément d'interconnexion comprend une cosse à fourche. L'ensemble comprend en outre un ensemble de faisceau de câbles amovible comprenant un élément d'adaptateur, un clip à fourche et un câble électrique. Le clip à fourche est situé à l'intérieur d'une ouverture de l'élément d'adaptateur. Le clip à fourche est électriquement et mécaniquement connecté à la cosse à fourche du premier élément d'interconnexion lorsque l'élément d'adaptateur est au moins partiellement situé à l'intérieur de la région intérieure. 플레이트부와 중앙벽을 갖는 플라스틱 프레임 부재를 포함하는 전지셀 상호연결 및 전압 센싱 어셈블리가 제공된다. 중앙벽은 내부 영역을 정의하고 있다. 상기 어셈블리는, 또한, 제 1 전지셀의 제 1 전극 단자에 전기적으로 연결되어 있는 플레이트부에 연결되어 있는 제 1 상호연결 부재를 포함하고 있다. 상기 제 1 상호연결 부재는 스페이드 러그를 포함하고 있다. 상기 어셈블리는, 더 나아가, 어댑터 부재, 스페이드 클립, 및 전기 케이블을 포함하는 제거 가능한 와이어 하네스 어셈블리를 포함하고 있다. 상기 스페이드 클립은 어댑터 부재의 개구 내에 위치하고 있다. 상기 스페이드 클립은 어댑터 부재가 내부 영역 내에 적어도 부분적으로 위치할 때 제 1 상호연결 부재의 스페이드 러그에 전기적 및 기계적으로 연결되어 있다.