METHOD AND APPARATUS FOR SURFING AN ORDERED LINEUP OF TV CHANNELS

A method for surfing an ordered lineup (135) of TV channels includes rendering for simultaneous display in three or more display areas video streams from a first group of channels. The first group includes a first channel whose stream is rendered for display in a designated one of the areas, and one or more channels that immediately precede, and one or more channels that immediately succeed, the first channel in the lineup (135). The method further includes receiving signaling to change the channel whose stream is displayed in the designated area from the first channel to a second channel. The method also includes, responsive to the signaling, switching to rendering for simultaneous display in the areas streams from a second group of channels. The second group includes the second channel, and one or more channels that immediately precede, and one or more channels that immediately succeed, the second channel in the lineup (135). Un procédé pour surfer sur un réglage ordonné (135) de canaux de télévision comprend le rendu de l'affichage simultané de trois flux vidéo ou plus d'un premier groupe de canaux, dans des zones d'affichage. Le premier groupe comprend un premier canal dont l'affichage de flux est rendu dans une zone désignée parmi les zones, et un ou plusieurs canaux précédant immédiatement, et un ou plusieurs canaux suivant immédiatement le premier canal du réglage (135). Le procédé comprend également : la réception de signaux commandant de changer le canal dont le flux est affiché dans la zone désignée, du premier canal à un second canal ; et, en réponse aux signaux, l'exécution d'une commutation en vue du rendu de l'affichage simultané de flux d'un second groupe de canaux, dans les zones. Le second groupe comprend le deuxième canal, et un ou plusieurs canaux précédant immédiatement, et un ou plusieurs canaux suivant immédiatement le second canal du réglage (135).