HOUSING UPPER PART OF A LABYRINTH PISTON COMPRESSOR AND METHOD FOR COOLING SAME, AND LABYRINTH PISTON COMPRESSOR

Das Gehäuseoberteil (1) für einen Labyrinthkolbenkompressor umfassteinen in Richtung einer Längsachse (L) verlaufenden Zylindermantel (2) mit einem Zylinderinnenraum (2a) und einer Zylindermantelaussenseite (2e), wobei der Zylindermantel (2) zumindest eine Zylindereinlassöffnung (4, 4a, 4b) oder zumindest eine Zylinderauslassöffnung (6, 6a, 6b) aufweist, welche in den Zylinderinnenraum (2a) münden, wobei ein Gasverteilgehäuse (9a) den Zylindermantel (2) in Umfangsrichtung zur Längsachse (L) zumindest teilweise umschliesst, sodass zwischen dem Gasverteilgehäuse (9a) und zumindest einem Teilabschnitt (2g) der Zylindermantelaussenseite (2e) des Zylindermantels (2) ein Gasverteilinnenraum (9b) ausgebildet ist, wobei der Teilabschnitt (2g) axialsymmetrisch bezüglich der Längsachse (L) ausgestaltet ist, wobei der Gasverteilinnenraum (9b) entweder über die Zylindereinlassöffnung (4, 4a, 4b) oder die Zylinderauslassöffnung (6, 6a, 6b) Fluid leitend mit dem Zylinderinnenraum (2a) verbunden ist, und wobei das Gasverteilgehäuse (9a) entweder einen Gaseinlass (9) oder einen Gasauslass (10) umfasst, welcher Fluid leitend mit dem Gasverteilinnenraum (9b)verbunden ist. The housing upper part (1) for a labyrinth piston compressor comprises a cylinder barrel (2) running in the direction of a longitudinal axis (L), with a cylinder interior (2a) and a cylinder barrel exterior (2e), wherein the cylinder barrel (2) has at least one cylinder inlet opening (4, 4a, 4b) or at least one cylinder outlet opening (6, 6a, 6b) which open into the cylinder interior (2a), wherein a gas distribution housing (9a) at least partially encloses the cylinder barrel (2) in the circumferential direction with respect to the longitudinal axis (L) such that there is formed, between the gas distribution housing (9a) and at least one part section (2g) of the cylinder barrel exterior (2e) of the cylinder barrel (2), a gas distribution interior (9b), wherein the part section (2g) is axisymmetric with respect to the longitudinal axis (L), wherein the gas distribution interior (9b) is fluidically connected to the cylinder interior (2a) either via the cylinder inlet opening (4, 4a, 4b) or the cylinder outlet opening (6, 6a, 6b), and wherein the gas distribution housing (9a) comprises either a gas inlet (9) or a gas outlet (10) which is fluidically connected to the gas distribution interior (9b). L'invention concerne une partie supérieure de boîtier (1), destinée à un compresseur à piston à labyrinthe, qui c