CAPACITIVELY SHIELDED HOUSING, IN PARTICULAR CAPACITIVELY SHIELDED COMPONENT HOUSING FOR AN ANTENNA DEVICE

Ein verbessertes kapazitiv geschirmtes Gehäuse, insbesondere kapazitiv geschirmtes Komponenten-Gehäuse für eine Mobilfunkantenne, zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus : - mit einem elektrisch leitfähigen Komponenten- und/oder Reflektorgehäuse (16), das Komponenten- und/oder Reflektorgehäuse (16) weist einen Öffnungsbereich (30) auf, der durch eine Schirmungsabdeckung oder ein Schirmungsblech (31) gegenüber HF-Strahlungen abgeschirmt ist, die Kontakt- oder Verankerungs-Deckelabschnitte (45) der Schirmungsabdeckung oder des Schirmungsbleches (31) sind unmittelbar benachbart und in Parallellage zu den Kontakt- oder Verankerungs-Gehäuseabschnitten (122) am Komponenten- und/oder Reflektorgehäuse (16) unter Zwischenschaltung einer Isolierschicht (47) liegend angeordnet, und die flächigen Kontakt- oder Verankerungs-Gehäuseabschnitte (122) und die flächigen Kontakt- oder Verankerungs-Deckelabschnitte (45) sind parallel zu oder schräg gegenüber einer Einsteck- oder Montagerichtung (E) und/oder einer durch das Komponenten- und/oder Reflektorgehäuse (16) verlaufenden Zentralachse (Z) ausgerichtet, und zwar mit einem Winkel α gemäß der nachfolgenden Bedingung:0° < α < 90°. The invention relates to an improved capacitively shielded housing, in particular a capacitively shielded component housing for a mobile radio antenna, which is characterized, inter alia, by the following features: - comprising an electrically conductive component and/or reflector housing (16), the component and/or reflector housing (16) has an opening region (30), which is shielded with respect to HF radiation by a shielding cover or a shielding plate (31), the contact or anchoring cover segments (45) of the shielding cover or of the shielding plate (31) are arranged against the component and/or reflector housing (16) immediately adjacent to and in parallel with the contact or anchoring housing segments (122), an insulating layer (47) being interposed, and the planar contact or anchoring housing segments (122) and the planar contact or anchoring cover segments (45) are oriented parallel to or at angle to an insertion or mounting direction (E) and/or a central axis (Z) extending through the component and/or reflector housing (16), namely at an angle α according to the following condition: 0° < α < 90°. L'invention concerne un boîtier présentant un meilleur blindage capacitif, en particulier un boîtier de composant à blindage capacitif destiné à une antenne de radiotéléphonie mobil