LIQUID-COOLED JACKET AND METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID-COOLED JACKET

Provided is a liquid-cooled jacket the size of which can be reduced and for which the thermal conductivity can be increased. Also provided is a method for manufacturing this liquid-cooled jacket. This liquid-cooled jacket (1), which cools a heat-generating body (H) by circulating a heat-carrying fluid, is characterized by having a liquid-cooled main body (10), which has main body fluid paths (16) partitioned by multiple fins (14), and fastening pins (20) with which the heat-generating body (H) is fastened, with holes (15) that communicate with the main body flow paths (16) and open on one surface of the liquid-cooled main body (10) being formed in the liquid-cooled main body, and the fastening pins (20) being inserted into the holes (15). La présente invention concerne une chemise à refroidissement liquide dont la taille peut être réduite et dont la conductivité thermique peut être accrue. L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette chemise à refroidissement liquide. Cette chemise à refroidissement liquide (1), qui refroidit un corps générateur de chaleur (H) par circulation d'un fluide caloporteur, est caractérisée en ce qu'elle comporte un corps principal à refroidissement liquide (10), qui comporte des chemins de fluide de corps principal (16) divisés par de multiples ailettes (14), et des broches de fixation (20) avec lesquelles le corps générateur de chaleur (H) est fixé, des trous (15) qui communiquent avec les chemins d'écoulement de corps principal (16) et débouchent sur une surface du corps principal à refroidissement liquide (10) étant formés dans le corps principal à refroidissement liquide, et les broches de fixation (20) étant insérées dans les trous (15). 熱伝導性を高めるとともに小型化を図ることができる液冷ジャケット及び液冷ジャケットの製造方法を提供する。熱輸送流体を流通させて発熱体（Ｈ）を冷却する液冷ジャケット（１）であって、複数のフィン（１４）で区画された複数の本体流路（１６）を有する液冷本体（１０）と、発熱体（Ｈ）が固定される固定用ピン（２０）と、を有し、液冷本体（１０）には、本体流路（１６）に連通するとともに一方面側に開口する孔部（１５）が形成されており、固定用ピン（２０）は、孔部（１５）に挿入されていることを特徴とする。