BUILDING AND BUILDING UNIT
A building (2) having two or more stories has: water-supply equipment installed in a room on the second floor or higher; a recess (16) configured so as to recess toward the interior side, and provided on a floor below the floor on which the water-supply equipment is installed; and inspection ports (...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A building (2) having two or more stories has: water-supply equipment installed in a room on the second floor or higher; a recess (16) configured so as to recess toward the interior side, and provided on a floor below the floor on which the water-supply equipment is installed; and inspection ports (25a, 25b) which make it possible to inspect the water-supply equipment from the outside, and are provided in the recess (16).
L'invention porte sur un bâtiment (2) ayant deux ou plusieurs étages, lequel bâtiment comprend : un équipement d'alimentation en eau installé dans une salle au deuxième étage ou plus haut ; un creux (16) conçu de façon à être en creux vers le côté intérieur, et disposé sur un étage en dessous de l'étage sur lequel est installé l'équipement d'alimentation en eau ; et des orifices d'inspection (25a, 25b), qui rendent possible d'inspecter l'équipement d'alimentation en eau à partir de l'extérieur, et qui sont disposés dans le creux (16).
2階建て以上の建物(2)であって、2階以上の部屋に設置された水廻り設備と、水廻り設備が設置された階よりも下の階に設けられ、かつ、屋内側に凹むように構成された凹部(16)と、凹部(16)に設けられ、水廻り設備を屋外から点検可能とする点検口(25a及び25b)とを有する。 |
---|