VIBRATION DAMPENING ASSEMBLY FOR A WALK-BEHIND WORKING TOOL

A walk-behind working tool having a frame, a power source, and a handle attached to the frame is provided. The working tool includes at least one axle operatively connected to the frame and a pair of wheel assemblies connected to the axle. The wheel assemblies include a hub, a rim, a tire, and a flexible vibration dampening assembly that operatively connects the hub and rim, wherein the dampening assembly is configured to reduce the vibration transferred between the rim and hub and through the handle to the operator. The dampening assembly includes a plurality of elastic elements having a spring constant for smoothing out movement of the frame when the working tool is guided over rough or uneven ground. L'invention concerne un outil de travail poussé comprenant un cadre, une source d'alimentation et une poignée fixée au cadre. L'outil de travail comprend au moins un essieu relié fonctionnellement au cadre et une paire d'ensembles de roues reliés à l'essieu. Les ensembles de roues comprennent un moyeu, une jante, un pneumatique et un ensemble amortisseur de vibrations flexible qui relie fonctionnellement le moyeu et la jante, l'ensemble amortisseur étant conçu de manière à réduire la vibration transférée entre la jante et le moyeu et à travers la poignée à l'opérateur. L'ensemble amortisseur comprend une pluralité d'éléments élastiques présentant une constante d'élasticité pour lisser le mouvement du cadre lorsque l'outil de travail est guidé sur un sol rugueux ou inégal.