AN OSTOMY POUCHING SYSTEM
An ostomy pouching system comprises a fixing plate and a bag having an opening, the fixing plate comprising a central hole for receipt of a stoma, a base layer bearing a first major surface and formed of a flexible tacky material and an upper layer bearing the second major surface and formed of a ma...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | An ostomy pouching system comprises a fixing plate and a bag having an opening, the fixing plate comprising a central hole for receipt of a stoma, a base layer bearing a first major surface and formed of a flexible tacky material and an upper layer bearing the second major surface and formed of a material that is harder than the base layer. The central hole has a perimeter that is smaller than a perimeter of a stoma, in which at least a portion of the first major surface that surrounds the central hole comprises a resiliently deformable region capable of stretching to form a neck region that in use conforms to a sidewall of the stoma when the stoma protrudes through the central hole. The system comprises a belt for attaching the fixing plate to the patient' s body, the belt having a central hole configured to receive a stoma and a surrounding surface configured to abut the fixing plate with the base layer disposed against one face of the belt and the upper layer disposed against an opposite face of the belt.
L'invention concerne un système de poche pour stomie comprenant une plaque de fixation et une poche pourvue d'une ouverture, la plaque de fixation comprenant un trou central pour la réception d'une stomie, une couche de base soutenant une première surface principale et étant constituée d'un matériau collant flexible, et une couche supérieure soutenant la seconde surface principale et étant constituée d'un matériau qui est plus dur que celui de la couche de base. Le trou central présente un périmètre qui est inférieur à un périmètre d'une stomie, au moins une partie de la première surface principale qui entoure le trou central comprenant une région élastiquement déformable pouvant s'étirer pour former une région col qui, en utilisation, épouse une paroi latérale de la stomie lorsque cette dernière fait saillie par le trou central. Le système comprend une ceinture pour fixer la plaque de fixation au corps du patient, la ceinture comportant un trou central conçu pour recevoir une stomie et une surface périphérique conçue pour venir en butée contre la plaque de fixation, la couche de base étant disposée contre une face de la ceinture et la couche supérieure contre une face opposée de la ceinture. |
---|