COMPONENT WITH AT LEAST ONE OPENING

Die Erfindung betrifft ein Bauteil (1) mit zumindest einer Öffnung, durch welche ein elektrisches und/oder elektronisches Kontaktelement (3) gegenüber einem Eindringen von Umweltmedien abgedichtet herausgeführt ist. Erfindungsgemäß ist zumindest in einer Wandung des Bauteiles (1) im Bereich des Kontaktelementes (3) ein abgeschlossenes Volumen (4) ausgebildet, in welches ein dauerelastisches Dichtmaterial (5), welches das zumindest ein Kontaktelement (3) zumindest abschnittsweise vollständig umgibt, eingefüllt ist. The invention relates to a component (1) with at least one opening through which an electric and/or electronic contact element (3) is guided outwards in a sealed manner against the penetration of environmental media. According to the invention, a closed volume (4) is formed at least in a wall of the component (1) in the region of the contact element (3), a permanently elastic sealing material (5) which completely surrounds the at least one contact element (3) in at least some sections being filled into said volume. L'invention concerne un composant (1) comportant au moins une ouverture, par laquelle on fait sortir un élément de contact (3) électrique et/ou électronique de manière étanche vis-à-vis d'une pénétration de milieux environnementaux. Selon l'invention, un volume fermé (4) est formé au moins dans une paroi du composant (1) dans la zone de l'élément de contact (3), lequel volume est rempli par une matière d'étanchéité (5) à élasticité permanente, qui entoure complètement au moins par portions l'au moins un élément de contact (3).