SWITCHING DEVICE COMPRISING A LOCKING MECHANISM

Es wird ein Schaltgerät (1) mit einem mehrteiligen Gehäuse (2) angegeben. Im Gehäuse (2) sind zumindest zwei Schaltkontakte (3, 19), ein mit diesen gekoppelter Betätigungsmechanismus (18, 26..48) zum Schließen und Öffnen derselben und ein mit diesem gekoppeltes Betätigungselement (4) zum manuellen Betätigen des ersten Betätigungsmechanismus (18, 26..48) angeordnet. Weiterhin umfasst das Schaltgerät (1) eine Absperreinrichtung (24) zum Abschließen des Schaltgeräts (1), welche zum Blockieren des Betätigungselements (4) und/oder Entkoppeln des Betätigungselements (4) vom ersten Betätigungsmechanismus (18, 26..48) sowie zur Verriegelung der Gehäuseteile (7, 8) in einem durch diese gebildeten Innenraum ausgebildet ist. A switching device (1) comprising a multi-part housing (2) is disclosed. The housing (2) accommodates at least two switching contacts (3, 19), an actuation mechanism (18, 26..48) for closing and opening the switching contacts (3, 19), and an actuation element (4) which is coupled to the actuation mechanism (18, 26..48) in order to manually actuate the first actuation mechanism (18, 26..48). The switching device (1) further comprises a locking mechanism (24) for locking the switching device (1), said locking mechanism (25) being designed to block the actuation element (4) and/or decouple the actuation element (4) from the first actuation mechanism (18, 26..48) and lock the housing parts (7, 8) in an interior formed by same. L'invention concerne un appareil de commutation (1) comprenant un boîtier (2) en plusieurs parties. Ce boîtier (2) renferme au moins deux contacts de commutation (3, 19), un mécanisme d'actionnement (18, 26, 48) couplé à ceux-ci et destiné à en assurer la fermeture et l'ouverture, et un élément d'actionnement (4) couplé à ce dernier et destiné à l'actionnement manuel du premier mécanisme d'actionnement (18, 26, 48). Ledit appareil de commutation (1) comprend en outre un dispositif de verrouillage (24) destiné à fermer l'appareil de commutation (1) et conçu pour bloquer l'élément d'actionnement (4) et/ou découpler l'élément d'actionnement (4) du premier mécanisme d'actionnement (18, 26, 48) et pour bloquer les parties de boîtier (7, 8) dans un espace intérieur formé par celles-ci.