DISTRIBUTION ARRANGEMENT

Eine Verteileranordnung (30) für eine Vorrichtung (10) zum Beschicken einer oder mehrerer Maschinen mit Tabak umfasst zwei jeweils mit einem Trichterausgang (21) der Vorrichtung (10) verbundene, einander gegenüberliegend angeordnete und mit Saugdruck beaufschlagbare Verteilerrohre (22a, 22b). In mindestens einem der Verteilerrohre (22a, 22b) ist eine Verzweigung (24a, 24b) in zwei einander gegenüberliegend angeordnete Förderrohre (25c, 25d; 25e, 25f) angeordnet. The invention relates to a distribution arrangement (30) for a device (10) for feeding one or more machines with tobacco, comprising two distribution pipes (22a, 22b) which can be supplied with suction pressure and which are arranged opposite each other, and are connected to each other by means of a funnel outlet (21) of the device (10). In at least one of the distribution pipes (22a, 22b), a branching device (24a, 24b) is arranged in two conveying pipes (25c, 25d; 25e, 25f) which are arranged opposite each other, L'invention concerne un ensemble de distributeurs (30) pour un dispositif (10) servant à alimenter une ou plusieurs machines en tabac. Ledit ensemble comprend deux tubes de distribution (22a, 22b) reliés chacun à une sortie de trémie (21) du dispositif (10), opposés l'un à l'autre et pouvant être soumis à l'action d'une pression d'aspiration. Une ramification (24a, 24b) en deux tubes de transport (25c, 25d ; 25e, 25f) opposés l'un à l'autre est disposée dans au moins un des tubes de distribution (22a, 22b).